Communio 2005 2-3. szám - Hans Urs von Balthasar
Előszó

A megújult Communio első számaJ􀀤-us keresztségét igyekezett bemutat­ni többirányú, de egymásnak ellem nem mondó, inkább egymást ki­egészítő teológiai olvasatban. E tematikus szám olyan kedvezó fogadtatásra talált az olvasóknál, hogy a szerkesztő bizottságnak komoly gondot jelentett a következő számok témájának kijelölésében. ,,Gondjaitokat bízzátok Isten­re, ő majd gondot visel rátok” – olvasható Szent Péter apostol első levelé­ben. Az első gond szó hallatán érezzük a terhet, a sűlyt, ami lefelé húz, moz­dulatlanságra kárhoztat. S amint megjelenik 1sten, a gondból egyszeriben gondviselés lesz, az előbb még riasztó szó azonnal vonzóvá válik, pozitív tarta1ma szinte sugárzik. A szerkesztóseg nem véletlenül, hanem a Gondvi­selés jelére válaszolva választotta Hans Urs von Balthasar személyét és mun­kásságát a második és harmadik, egybevont Communio témájául, emlékez­vén ezzel az ő századik születésnapjára. Az eucharisztikus év zárásakor érdemes egybefoglalni, mit tanít az Egyház az Eucharisztiáról. A cölibátust tárgyaló tanulmány tíz éve megjelent ugyan, ám a szerkes_tőség ügy vélte, érdemes űjra köz.ölni. Ha a hírközlő eszközök megengedhetik maguknak, hogy az idei püspöki szinódus megnyitása előtti napon a szinódus témája­ként a papi és szerzetesi cölibátust jelöljék meg, mintha a jelenlegi pápa nem az elődjeinek állásfoglalását vallaná; akkor a Communio is megteheti, hogy az Egyház folyamatos tanítását tudatosítsa a maga szolíd eszközeivel.

Több idegen nyelvű Communio rendelkezik dokumentum-rovattal. Mivel az intellektuális munka „dicsérete” most jelent meg a ferences rend fiatalságá­nak buzdítására, mások is bizonyára meríthetnek az értékes-hivatalos meg­nyilatkozásból.

Visszatérve az e folyóiratot alapító Hans Urs von Balthasar életművére, lehe­tetlen nem észrevenni nála a visszatérést a forrásokhoz. ,,Itt szükség van arra az ősi szóra, amely központi helyet foglal el az Újszövetségben, jelentése tágranyitottságában és egyesítő erejében: a Communio ez, melyet Isten Lelke formál Krisztusban, aki élt és föltámadt a holtak közül minden emberért …

Elérkezett az idő, hogy napfényre jusson a gazdag mögöttes tartalom, mert itt találjuk meg a kulcsot a jelenlegi világ és a mai Egyház helyzetének ma­gyarázásához. A Communio szó értelmét a legtágabban fölfogva, maga a program és e folyóirat ennek kibontakozását kínálja.” A magyar változat ennek jegyében készült.

A szerkesztőség

Tartalomjegyzék
Bevezetés 57
Balthasar személye és életműve 59
Peter Henrici: Hans urs von Balthasar Trilógiája 63
II. János Pál Pápa: A teológia iránti szenvedély 72
Avery Dulles: Az Eucharisztia: Jézus élő ajándéka 100
Jean-Pierre Batut: Feltámadás, cölibátus, nemiség 112
Jonah Lynch: Aforizmák művészetről és a hitről 127
José Rodríguez Carballo: „Mily édes ínyemnek mindegyik szavad” 137
Tözsér Endre SCH.P.: Hans Urs von Balthasar magyar bibliográfiája 166